A Terra do Meu Pai, de Pawlikowski, Leva Thomas Mann de Volta à Alemanha Dividida e Estreia nos Cinemas na Quinta

Melhor Direção em Cannes 2026, o filme em preto e branco acompanha o escritor e a filha Erika numa viagem de Buick pela Alemanha de 1949. Chega aos cinemas brasileiros em 29 de outubro, por MUBI e Imovision.

POR EDITOR / 27 out 2026 / 5 min de leitura
A Terra do Meu Pai, de Pawlikowski, Leva Thomas Mann de Volta à Alemanha Dividida e Estreia nos Cinemas na Quinta

Uma viagem de carro pela Alemanha em ruínas

O cineasta polonês Paweł Pawlikowski volta aos cinemas brasileiros nesta quinta-feira, 29 de outubro, com A Terra do Meu Pai (Fatherland, no título original). O filme tem distribuição da MUBI e da Imovision e chega ao país depois de ter saído de Cannes com o prêmio de Melhor Direção.

A história se passa no verão de 1949, no auge da Guerra Fria. O escritor Thomas Mann (interpretado por Hanns Zischler) volta à Alemanha depois de 16 anos de exílio nos Estados Unidos. Com ele viaja a filha Erika Mann (Sandra Hüller), descrita nas sinopses como atriz, escritora e piloto de rali. Os dois cruzam o país num Buick preto, de Frankfurt, então sob controle americano, até Weimar, na zona soviética. No caminho, Mann encontra uma pátria dividida e uma ruptura profunda dentro da própria família.

Cannes e o prêmio dividido

A Terra do Meu Pai estreou na competição oficial da 79ª edição do Festival de Cannes, em 14 de maio de 2026. Pawlikowski levou o prêmio de Melhor Direção, mas não sozinho: a honraria foi dividida com Javier Calvo e Javier Ambrossi, pelo filme La bola negra. Segundo a Wikipedia, o longa também concorreu à Palma de Ouro e teve estreia comercial na Polônia em 19 de junho.

O prêmio é o segundo de direção em Cannes na carreira do cineasta. Em 2018, ele havia ganhado o mesmo troféu por Guerra Fria (Zimna wojna), filme que também rendeu indicações ao Oscar de Melhor Direção e de Melhor Filme Estrangeiro. Antes disso, Ida (2014) venceu o Oscar de Filme Estrangeiro na cerimônia de 2015 e o BAFTA de filme em língua não inglesa. A divulgação da Mostra de São Paulo apresenta o novo trabalho como continuação desse caminho.

Elenco e ficha técnica

O roteiro é de Pawlikowski em parceria com Henk Handloegten. Além de Zischler e Hüller, o elenco reúne August Diehl (como Klaus Mann, o irmão de Erika), Devid Striesow (como Johannes R. Becher), Anna Madeley (como Betty Knox) e Joanna Kulig, numa participação como cantora de jazz. A fotografia é de Łukasz Żal.

O filme dura 82 minutos, é rodado em preto e branco e é uma coprodução entre Polônia, Alemanha, Itália e França. Sandra Hüller, que interpreta Erika, é lembrada na divulgação por Zona de Interesse e Anatomia de uma Queda.

O contexto histórico por trás da história

Para quem não tem a biografia de Mann na ponta da língua, algumas datas ajudam. O escritor ganhou o Prêmio Nobel de Literatura em 1929, com o comitê citando Os Buddenbrooks. Em 1933, quando Hitler chegou ao poder, ele deixou a Alemanha e se instalou perto de Zurique, na Suíça. Em 1938 mudou-se para os Estados Unidos, passando primeiro por Princeton e depois pela Califórnia, e virou cidadão americano em 1944. Voltou a viver na Europa em 1952, por causa do macarthismo, e morreu em 1955.

A viagem de 1949 tem base real: naquele ano Mann fez discursos em Frankfurt e em Weimar pelo bicentenário de nascimento de Goethe e recebeu o Prêmio Goethe. Os filhos Erika (atriz) e Klaus (escritor) também tiveram papel importante na tradição literária da família e perderam a cidadania alemã durante o regime nazista.

A sinopse do filme aposta justamente nessa tensão: o país que o escritor reencontra está dividido entre duas zonas de ocupação, e as perguntas que atravessam a trama, segundo a Wikipedia, envolvem a relação da Alemanha com seu passado nazista, identidade, culpa e pertencimento.

Onde e quando ver

A estreia comercial é nesta quinta, 29 de outubro. Antes disso, o filme passou pela 50ª Mostra Internacional de Cinema de São Paulo, com três sessões:

  • Domingo, 18 de outubro, às 15h10, no Reserva Cultural (Avenida Paulista, 900);
  • Segunda-feira, 19 de outubro, às 21h30, no CineSesc (Rua Augusta, 2075);
  • Terça-feira, 20 de outubro, às 17h15, na Sala Petrobras na Mostra (Solar Fábio Prado, Avenida Brigadeiro Faria Lima, 2705).

Os ingressos avulsos da Mostra custavam R$ 32 (inteira) e R$ 16 (meia) no domingo, e R$ 26 e R$ 13 nas sessões de segunda e terça.

O que esperar

O que está confirmado nas fontes consultadas é o essencial: um road movie de época de 82 minutos, em preto e branco, com uma figura histórica de peso no centro e a relação entre pai e filha como eixo dramático. A sinopse divulgada pela Mostra de São Paulo apresenta o filme como continuação do percurso de Ida e Guerra Fria. Ainda não há dados de crítica ou de bilheteria no Brasil nas páginas consultadas, então qualquer avaliação mais firme fica para depois da estreia.

Quem quiser conferir deve consultar a programação das salas na sua cidade, já que as distribuidoras não detalharam, nas matérias consultadas, a lista de cinemas que exibem o filme.